一份英國小學生“暗黑書單”:聰明父母從不刻意保護孩子

一份英國小學生“暗黑書單”:聰明父母從不刻意保護孩子

這是少年商學院(ID:youthmba)的第1351篇分享文章,原文轉(zhuǎn)載自大繪本(ID: dhuiben),我們已獲授權(quán)并對文章做了編輯,未經(jīng)允許,不得轉(zhuǎn)載。

學院君說:大導演斯皮爾伯格新片《圓夢巨人》口碑一般,不過他的有句話讓我印象深刻,“我一直努力不過度保護孩子,如果你想孩子體會到各種情感,尤其要讓他們體會恐懼?!睕]錯,讓孩子從小接觸各種暗黑題材的圖書或電影,沒那么“恐怖”,作為父母的我們不能剝奪孩子的權(quán)利。

英國國家英語教學協(xié)會的500位老師曾和英國教育資訊網(wǎng)站TES共同評選出“幼兒園和小學生必讀書籍”,排名前十的,都是類似《愛麗絲漫游奇境記》、《查理和巧克力工廠》這樣充滿兇猛的怪獸、講述人類惡習、孩子被拋棄、甚至死亡的令人不安甚至恐懼的黑暗主題。

這么重口味嗎?人家早已習以為常。英國一位小學老師在看完書單后就說,這就是英國孩子的閱讀偏好,“孩子們總是被一些暗黑的故事吸引。”她接著說,“這些書給孩子們營造出一個安全距離,讓他們能夠直面這些令人不安的話題,在瞥見邪惡后,又可以合上書本,迅速逃離邪惡的陰影……”

好的童話不在于塑造一個純白世界,也不在于把所有美好都剝開揉碎露出本質(zhì),而是帶你去看現(xiàn)實的泥潭,然后教你在泥潭里種出花兒來。推薦這份書單,帶孩子去探索一個他們終需要走近的世界。(抱歉少年商學院不提供購買,這些英文好書在各圖書電商平臺可買到,大部分有中文譯本。)

Top 1、Charlie and the Chocolate Factory

《查理和巧克力工廠》

一份英國小學生“暗黑書單”:聰明父母從不刻意保護孩子

小查理生長的小鎮(zhèn)里有一個全世界最大的巧克力工廠。工廠非常神秘,大門緊鎖,從未有人從大門進去或出來過。有一天,工廠主人威利?旺卡先生發(fā)出告示,他將邀請五個孩子來參觀,同時還能得到足夠吃一輩子的巧克力糖和其他糖果。只要能獲得藏在包裝紙中的金獎卷,全世界購買旺卡巧克力的孩子都有機會。

幸運的查理得到了一張金券。在工廠內(nèi)各種奇妙荒誕的美食誘惑面前,其他四個孩子失去了自制力,他們或掉進了巧克力河、或變成了糖果、或被送進了垃圾爐、或鉆進了電視變成了信號微粒,這一切小查理均不為所動。最不可思議的意外留到了最后……

豆瓣評分:8.5

作者:羅爾德·達爾?,挪威籍的英國杰出兒童文學作家、劇作家和短篇小說作家,作品流傳于大人或小孩中,已被翻譯成三十六種文字在世界各地出版。斯皮爾伯格的《圓夢巨人》正是改編自他的同名小說。? ?

▼ 薦語:在2005年被改編成同名電影,并一舉拿下了包括05、06兩年的美國青少年選擇獎以及06年奧斯卡最佳服裝設(shè)計獎等16項獎項。

讀者書評:?“欲望和夢想似乎是一回事,可又會產(chǎn)生截然相反的結(jié)果。天將將降大任于斯人,必先苦其心志,餓其體膚,空乏其身;所以手持燈光的引領(lǐng)我們走向夢想的隱者才是我們真正的朋友。引誘我們的放任逍遙也許是我們最該提防的魔鬼。”— 豆瓣@葉筱喬

?

Top 2、Goodnight Mister Tom

《晚安,湯姆先生》

一份英國小學生“暗黑書單”:聰明父母從不刻意保護孩子

故事的主人公是一個不起眼的,在學校被人欺負的貧窮小男孩威廉。小男孩唯一的親人是因過度追求宗教信仰而精神失常的媽媽。打挨餓,不能暢所欲言,還沒有朋友,這就是威廉極度悲慘的日常生活。

另一位主人公是個早年喪妻脾氣古怪的老人湯姆先生。湯姆先生其實心地善良,只因愛妻的早逝才失去了對生活的興趣。威廉為了遠離二戰(zhàn)戰(zhàn)火來到湯姆先生的鄉(xiāng)村并被收留。在相處過程中,這個可憐兮兮的孩子卻喚醒了湯姆先生的沉睡的內(nèi)心,威廉的生活也因此有了大大的改變。

作者:米歇爾?麥格里安,英國當代最具影響力的兒童文學家之一。

▼ 薦語:該小說被 BBC 評為有史以來最偉大的100部小說之一,還獲得了衛(wèi)報兒童小說獎。

讀者書評:?“從不敢笑,到大聲的歡笑,從骨瘦如柴到可以在田野上盡情奔跑,從不識字到最后功課優(yōu)秀,這個小男孩在湯姆的精心呵護下,身上被媽媽打的傷都慢慢好起來了,更重要的是,他幼小的心靈終于知道被疼愛的感覺是何等的幸福。”— 豆瓣@Deep

?

Top 3、Alice’s Adventures in Wonderland

《愛麗絲夢游仙境》

一份英國小學生“暗黑書單”:聰明父母從不刻意保護孩子

故事的主人公愛麗絲和姐姐在河邊看書睡著了,在夢中她追著一只兔子進入了一個奇幻的國度。然而等待著她的卻是一段離奇古怪的冒險。吃下的蛋糕會讓身體突然變大,以致于身體被門卡住。愛麗絲被嚇哭,沒想到眼淚卻慢慢積成水池,還險些被自己的眼淚淹死。

在這個古怪的世界,她還遇到了愛說教的公爵夫人、神秘莫測的柴郡貓、總是神經(jīng)兮兮要砍掉別人頭的撲克牌女王和一群撲克士兵,參加了帽匠的瘋狂茶會、一場古怪的槌球賽和一場毫無道理的審判,直到最后差點被士兵抓起來砍頭才突然醒來,發(fā)現(xiàn)自己依然躺在姐姐身邊。

▼ 豆瓣評分:8.8

▼ 作者:劉易斯·卡羅爾?,英國數(shù)學家、邏輯學家、童話作家、牧師、攝影師。他曾是牛津大學的數(shù)學教師,《愛麗絲漫游奇境記》、《愛麗絲鏡中世界奇遇記》兩本書正是他為現(xiàn)實生活中一個名叫愛麗絲·利德爾的小女孩所寫。? ?

▼ 薦語:英國《大不列顛百科全書》:卡洛爾的童話及“諧體史詩”把所謂荒誕文學提到了最高水平。

讀者書評:?“它們娛樂的不僅僅是讀者的眼睛,更可能挑戰(zhàn)的是讀者的心靈。對任何聰明的孩子而言,讀這些故事會使他們回味無窮,會以某種方式暗示給他們一個交流與體驗的嶄新世界。”— 豆瓣@毛路

?

?Top 4、Matilda

《瑪?shù)贍栠_》

一份英國小學生“暗黑書單”:聰明父母從不刻意保護孩子

從前有個聰明的小女孩瑪?shù)贍栠_,一歲半就能說會道,在五歲時就讀完了大部分經(jīng)典難懂的書籍,然而這個聰明絕頂?shù)呐s并未得到父母的重視,還在學校遭遇到了惡毒的校長特朗奇布爾。在與校長斗智斗勇的過程中,聰明的瑪?shù)贍栠_與善良的亨尼小姐慢慢結(jié)下了深厚的友誼。而隨著對亨尼小姐的深入認識,她離奇身世背后的一個個疑團正在慢慢解開。

豆瓣評分:9.1

▼ 作者:羅爾德·達爾,比較著名的作品還有:查理和大玻璃升降機、詹姆斯與大仙桃(James and the Giant Peach)、女巫(The Witches)、和獨闖天下(Going Solo)。? ??

▼ 薦語:查理與巧克力工廠(Charlie and the Chocolate Factory)作者羅爾德·達爾另一佳作。

讀者書評:??“好的童話不在于塑造一個純白世界,也不在于把所有美好都剝開揉碎露出本質(zhì),而是帶你去看現(xiàn)實的泥潭,然后教你在泥潭里中出花兒來”— 豆瓣@rice-burger

Top 5、The Gruffalo

《咕嚕?!?/span>

一份英國小學生“暗黑書單”:聰明父母從不刻意保護孩子

一只小老鼠在森林里碰見不懷好意的狐貍、貓頭鷹、蛇,他們都想方設(shè)法把小老鼠吃掉,然而聰明的小老鼠看穿了這一切,并瞎編了自己有個身形巨大相貌恐怖朋友—咕嚕牛,把這些想傷害它的家伙都嚇跑了。然而小老鼠沒想到自己瞎編出來的咕嚕牛居然真的存在……

▼ 豆瓣評分:8.5

作者:朱莉婭·唐納森,英國史上第一位連續(xù)5年銷售額超過1000萬英鎊的作家,J.K.羅琳的紀錄是連續(xù)4年。獲得英國2011到2013年度的兒童作家最高榮譽:兒童詩桂冠詩人。

▼ 薦語:曾獲1999年斯馬爾蒂斯兒童讀物金獎,2000年藍彼得兒童讀物獎

讀者書評:?“可愛版狐假虎威。”— 豆瓣@jooey

Top 6、The Chronicles of Narnia

《納尼亞傳奇》

一份英國小學生“暗黑書單”:聰明父母從不刻意保護孩子

故事中的小主人公們或使用一枚魔法小戒指,或通過一扇老舊的衣柜門等各種奇妙的方式前往奇幻的新大陸納尼亞王國。在這片神奇的大地上,有會說話的動物,地精,巨龍等各種奇幻的生物。他們和當?shù)夭煌姆N族結(jié)交朋友,然而也遇到了各種各樣邪惡勢力帶來的陰謀和困險。

而我們的小主人公們當然不會氣餒,在這些奇幻善良朋友的幫助下,他們一次次聯(lián)合抗擊女巫和暴君的陰謀,戰(zhàn)勝邪惡解救納尼亞人民于水深火熱之中。

▼ 豆瓣評分:8.4

作者:C·S·劉易斯,英國20世紀著名的文學家,學者,杰出的批評家,一直任教于牛津大學和劍橋大學這兩所英國最著名的高等學府,對中古及文藝復興時期的英國文學造詣尤深,堪稱為英國文學的巨擘。

▼ 薦語:美國伊利諾伊維頓學院、密歇根州立大學、英國牛津大學、加拿大多倫多大學等名校英文系開設(shè)了《納尼亞傳奇》的選讀課程。

讀者書評:?“簡單的文章其實不容易寫。這個道理,就跟家常菜不容易出彩,比劃少的字不容易寫好一樣。《納尼亞編年史》充滿童趣和兒童邏輯,口氣完全是個跟小朋友講故事的老爺爺,非常靈活,想象力驚人。”— 豆瓣@花癡襲人

?

?Top 7、The Very Hungry Caterpillar

《好餓好餓的毛毛蟲》

一份英國小學生“暗黑書單”:聰明父母從不刻意保護孩子

這個故事講述了一只小小的毛毛蟲從出生到化繭成蝶的成長經(jīng)歷。毛毛蟲雖小,胃口卻很大,一周六天吃了水果、蛋糕、冰淇淋等各式各樣的食物,終于儲蓄夠了滿滿的能量,于是他為自己造了個小房子,在里面睡了兩周后,終于破繭醒來,化作一只美麗的蝴蝶!

▼ 豆瓣評分:8.9

▼ 作者:艾瑞克.卡爾,曾在一家時尚雜志擔任藝術(shù)指導,也曾做過平面設(shè)計師。39歲時,他獨立創(chuàng)作了第一本圖畫書《1,2,3,去動物園》,這本書獲得了波洛尼亞國際兒童書插畫展大獎。

▼ 薦語:入選美國全國教育協(xié)會推薦100本最佳童書,被譯三十多種文字,大小開本世界發(fā)行量超過2000萬冊。

讀者書評:?“這本書用很可愛的方法講了一個自然現(xiàn)象,毛蟲變蝴蝶——想想我們的語文或自然課本會怎么講這個過程吧,你就知道這本書的講法有多有趣了。重要的不是怎么講的,而是通過什么方式講,最容易被孩子了解和懂得——在孩子的教育上,永遠是有效果比有道理重要!”— 豆瓣@隨喜

Top 8、We’re Going on a Bear Hunt

《我們?nèi)カC熊》

一份英國小學生“暗黑書單”:聰明父母從不刻意保護孩子

這是一本節(jié)奏鮮明的繪本,在黑白素描和彩色圖片的交替中,讀者的心也仿佛跟著爸爸和孩子們的腳步一起忽快忽慢的前進。美麗的景色,驚險有趣的冒險,慎人的山洞,嚇人的大熊!和爸爸一起探險真是既興奮又快樂——也許圖畫書中的爸爸就和許多正攬著小孩子講故事的家長一樣,在家里也能用想象力帶著孩子做游戲!

▼豆瓣評分:9.0

作者:邁克爾·羅斯

▼ 薦語:入選日本全國學校圖書館協(xié)會“好繪本”以及日本兒童書研究會繪本研究部“優(yōu)秀圖畫書300冊”。

讀者書評:?“語句很美,從簡句,到復雜句型。重點單詞重復度很好,比如bear hunt,比如river、mud、snowstorm、forest等。擬聲詞是一大亮點,給小朋友朗讀時氛圍極好。”— 豆瓣@小豬橙橙

Top 9、Dogger

《戴夫的玩具》

一份英國小學生“暗黑書單”:聰明父母從不刻意保護孩子

一位名叫 Dave 的小朋友和他的依戀物毛絨狗 Dogger 朝夕相處,片刻不離。可是有一天他們兄弟倆跟著媽媽出門接姐姐放學的時候不小心把小狗Dogger丟了,他們在家里翻天覆地的找,可惜毫無蹤影,丟了 Dogger 的小朋友寢食難安,雖然姐姐好心把自己的泰迪熊借給他,也難解他的郁悶之情。

第二天,姐姐的學校有夏季游園會,失落的 Dave 根本漫無目的的在校園里閑逛時,居然發(fā)現(xiàn)了新的轉(zhuǎn)機!

▼ 作者:雪莉·休斯,插畫家,有逾50部作品,銷售超過1150萬冊。1999年,被授予大英帝國勛章,2000年,被接納為英國皇家文學學會會員,以表彰她對兒童文學做出的杰出貢獻。2007年,她的作品Dogger被提名為“英國過去五十年最受歡迎大獎作品”。

▼ 薦語:榮獲1977年凱特格林納威獎。

讀者書評:?“聽說在國外,孩子們周末都去美術(shù)館,從小就培養(yǎng)很高的品位。這一點上我覺得繪本非常好,打開每一部繪本都像打開一個博物館,不同的時代,作者不同的筆觸,不同的視角和價值觀,那些風格迥異美輪美奐的圖畫絕對可以讓你大開眼界?!?#8212; 京東@小老虎上樹

Top 10、Where the Wild Things Are

《野獸國》

一份英國小學生“暗黑書單”:聰明父母從不刻意保護孩子

調(diào)皮男孩邁克斯與媽媽大鬧了一場,沒吃晚飯就被關(guān)進了自己的房間。于是他幻想自己駕著小船出發(fā),越過海風大洋來到野獸國。在那里,邁克斯成為了野獸之王,統(tǒng)領(lǐng)了那些暴躁狂亂的野獸,在瘋過鬧過之后,他開始餓了,想念那些最愛他的人,最后他放棄了野獸國國王的王位,回到了最愛他的親人那里,發(fā)現(xiàn)晚飯就擺在那兒。

▼ 豆瓣評分:8.9

▼ 作者:莫里斯·桑達克,著名兒童文學圖畫書作家及插畫家,曾五度獲得美國圖畫書最高榮譽凱迪克獎(Caldecott Medal)。同時他也是第一位獲得國際安徒生插畫大獎(Hans Christian Andersen Award)的美國人。

▼ 薦語:在2016年白宮的復活節(jié)活動上,奧巴馬夫婦曾經(jīng)為孩子們讀了這本繪本。

讀者書評:?“那不是一個美麗的地方,那里讓人那么孤獨,你想要到有人愛你的地方,你揚帆起航走了一天,走了一天,走了一年,回到出發(fā)的地方,可是那個地方有溫暖么?會不會有人在等著你?”— 豆瓣@李慕白

 

發(fā)表評論