整理 | 少年商學(xué)院新媒體部
劇變年代,到底什么樣的能力才能讓孩子游刃有余地適應(yīng)未來(lái)的世界?根據(jù)全球最大童書出版社Scholastic與全球Top25的調(diào)研公司YouGov合作發(fā)布的 《兒童與家庭閱讀報(bào)告》(Kids and Family Reading Report),澳洲有71%的家長(zhǎng)和54%的孩子認(rèn)為,掌握優(yōu)秀的閱讀技巧比數(shù)學(xué)、寫作、計(jì)算機(jī)能力還重要,排在所有技能的第1位。
當(dāng)然,優(yōu)秀的閱讀能力少不了父母的指導(dǎo),很多澳洲家長(zhǎng)在工作之余會(huì)朗讀不同的書本給孩子聽(tīng),通過(guò)這個(gè)方式來(lái)開(kāi)拓孩子的眼界。根據(jù)統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)顯示,超過(guò)80%的孩子喜歡這種學(xué)習(xí)方式。
不過(guò),全世界的好書這么多,每個(gè)國(guó)家都有不同的代表作,怎樣挑選好書變成困擾家長(zhǎng)的一個(gè)難題。所幸在Reddit(一個(gè)新聞社交社群——上有人嘗試做了一張地圖,收羅了每個(gè)國(guó)家最具代表性的文學(xué)著作。
這張地圖上,每個(gè)國(guó)家的版圖都由該國(guó)重要著作之一的封面組成,總共144本著作,與聯(lián)合國(guó)承認(rèn)的193個(gè)國(guó)家相對(duì)應(yīng)。我們?yōu)槟x出其中部分?jǐn)?shù)目作為參考。值得收藏,也值得哪怕花久一些時(shí)間,讀遍整個(gè)世界!
歐洲
Espa?a: Don Quijote de la Mancha, de Miguel de Cervantes
西班牙:《堂吉訶德》塞萬(wàn)提斯
Francia: El conde de Montecristo, de Alejandro Dumas
法國(guó):《基督山伯爵》大仲馬
Alemania: Los Buddenbrook, de Thomas Mann
德國(guó):《布登勃洛克一家》托馬斯·曼
Russia: Guerra y paz, de León Tolstoi
俄羅斯:《戰(zhàn)爭(zhēng)與和平》 列夫·托爾斯泰
Italia: La divina comedia, de Dante Alighieri
意大利:《神曲》阿利蓋利·但丁
Portugal: Baltasar y Blimunda, de José Saramago
葡萄牙:《修道院紀(jì)事》若澤·薩拉馬戈
Reino Unido: Grandes Esperanzas, de Charles Dickens
英國(guó):《遠(yuǎn)大前程》查爾斯·狄更斯
Irlanda: Ulysses, de James Joyce
愛(ài)爾蘭:《尤利西斯》詹姆斯·喬伊斯
Grecia: La Ilíada, de Homero
希臘:《伊利亞特》荷馬
Dinamarca: La se?orita Smila y su especial percepción de la nieve, de Peter H?eg
丹麥:《雪中第六感》彼得·霍格
Suiza: Heidi, de Johanna Spyri
瑞士:《海蒂》翰娜·斯比麗
亞洲
China: Sue?o en el pabellón rojo, de Cao Xueqin
中國(guó):《紅樓夢(mèng)》曹雪芹(不建議孩子在中學(xué)前讀)
Japón: Kokoro, de Natsume Soseki
日本:《心》夏目漱石
Corea del Sur: La vegetariana, de Han Kang
韓國(guó):《素食主義者》韓江
Tailandia: Four Reigns, de Kukrit Pramoj
泰國(guó):《四朝代》蒙拉查翁·克立·巴莫
India: El dios de las peque?as cosas, de Arundhati Roy
印度:《 微物之神》阿蘭達(dá)蒂·羅伊
Filipinas: Noli Me Tangere, de José Rizal
菲律賓:《不許犯我》扶西·黎剎
北美洲
Canadá: Ana de las tejas verdes, de L. M. Montgomery
加拿大:《綠山墻的安妮》露西·莫德·蒙格馬利
Estados Unidos: Matar un ruise?or, de Harper Lee ???????????
美國(guó):《殺死一只知更鳥(niǎo)》哈珀·李
México: Pedro Páramo, de Juan Rulfo ???
墨西哥:《佩德羅·巴拉莫》胡安·魯爾福
南美洲
Guatemala: Hombres de Maíz, de Miguel ángel Asturias
危地馬拉:《玉米人》米格爾·安赫爾·阿斯圖里亞斯
Costa Rica: La isla de los hombres solos, de José León Sánchez
哥斯達(dá)黎加:《孤獨(dú)人之島》何塞·里昂·桑切斯
Panamá: Plenilunio, de Rogelio Sinán ??????????????????????????????
巴拿馬:《滿月》羅赫略?希南
Colombia: Cien a?os de soledad, de Gabriel García Márquez
哥倫比亞:《百年孤獨(dú)》加夫列爾·加西亞·馬爾克斯
Venezuela: Dona Bárbara, de Rómulo Gallegos ?????????????????????
委內(nèi)瑞拉:《芭芭拉女士》Rómulo Gallegos
Ecuador: Huasipungo, de Jorge Icaza ???????????????????
厄瓜多爾:《瓦西邦哥族》荷西·伊卡薩
Brasil: Don Casmurro, de Machado de Assis ???????????????
巴西:《堂卡斯穆羅》馬查多·德·阿西斯
Perú: Lituma en los Andes, de Mario Vargas Llosa ???
秘魯:《利圖馬在安第斯山》馬里奧·巴爾加斯·略薩
Paraguay: Yo el Supremo, de Augusto Roa Bastos ????????????????????
巴拉圭:《我,至高無(wú)上者》奧古斯托·羅亞·巴斯托斯
Argentina: Ficciones, de Jorge Luis Borges ??????????????????????
阿根廷:《虛構(gòu)集》豪爾赫·路易斯·博爾赫斯
Chile: La casa de los espíritus, de Isabel Allende ???????????????????
智利:《幽靈之家》伊薩貝爾·阿連德
Uruguay: Fútbol a sol y sombra, de Eduardo Galeano
烏拉圭:《足球往事:那些陽(yáng)光與陰影下的美麗和憂傷》愛(ài)德華多·加萊亞諾
Cuba: Havana Bay, de Martin Cruz Smith ?????????????????????????????
古巴:《哈瓦那港灣》馬丁·克魯茲·史密斯
非洲
Egipto: Entre dos palacios, de Naguib Mahfuz
埃及:《宮街間》納吉布·馬哈福茲
Marruecos: El ni?o de arena, de Tahar Ben Jelloun
摩洛哥:《沙之子》塔哈爾·本·杰倫
Sudáfrica: Desgracia, de J. M. Coetzee
南非:《恥》約翰·馬克斯維爾·庫(kù)切
大洋洲
Australia: Cloudstreet, de Tim Winton
澳大利亞:《云街》蒂姆·溫頓
Nueva Zelanda: The Bone People, de Keri Hulme
新西蘭:《骨人》柯莉·休姆
今晚截止:《耳朵里的世界名著》,從1000多篇世界名作里精選出52篇必讀佳作(中文版)和8首英文詩(shī)歌,讓6-13歲的孩子在每天行走的途上、早晚餐桌上或睡前,隨時(shí)隨地收聽(tīng),擴(kuò)展閱讀量并積累寫作素材,喂飽耳朵,滋養(yǎng)心靈。一經(jīng)訂閱,永久有效,可反復(fù)收聽(tīng)。原價(jià)199元,三人拼團(tuán)價(jià)僅69元,特惠今晚截止,點(diǎn)擊下圖馬上訂閱!
要發(fā)表評(píng)論,您必須先登錄。